Såhär såg jag ut i Arild! Puss!

Hatt - Jonathans faders?
T-shirt - Kate Moss for Topshop
Kjol - NY! från H&M
Repskärp - H&M
Skor - Don Donna
Rosetthalsband - Arena Cph

Arild - en komprimerad långhelg i paradiset

(Den här bilden på Linn vill jag göra tavla av. Världens finaste sommarflicka!)











I helgen åkte vi upp till Jonathans stuga i Arild och stannade över natten. Vi grillade korv, "spelade" ölbrännboll, fastnade i rosensnår, klappade får och dansade nästan hela natten tills vissa bevittnade soluppgången innan de slutligen däckade på verandan. Dagen efter åt vi rester, badade från klipporna, skrattade så att vi kiknade och ville aldrig åka hem. Jag tror att jag talar för de flesta.

This weekend we went to Jonathan's amazing house in Arild. We didn't really want to leave...

Anna Sui för Target

Bilder: nymag.com

Anna Sui har förenats med amerikanska budgetkedjan Target och skapat kläder utifrån Gossip Girl-rollfigurerna. Ovan hittar ni mina favoriter á la Blair, Jenny och Vanessa. Jag kanske nästan måste leta på eBay den här gången alltså...

Anna Sui is releasing a line of Gossip Girl-inspired clothes for Target. I almost have to see if I have any luck on eBay with this one...

Några bilder från Midsommar

Vi firade hemma hos Sofie i goda vänners lag. Alla var så fina! Värdinnan band blomsterkransar och hade letat reda på den godaste sillen jag någonsin ätit. Det var verkligen inte illa! Jag hade så kul, vilket kanske förklarar att jag inte har en enda bild på mig själv (förutom den här längst ner) eller från dansen som höll på till sista bussen gick.

This is how i spent the most Swedish of all holidays - Midsummer's Eve. Herring, strawberries and the most wonderful of friends!

Helgen efter natten då Michael Jackson dog

Kommer garanterat att gå till historien som en av de bästa helgerna i mitt liv. Och den är ju inte ens slut, det är bara slutet på början. Jag kommer alltid att minnas helgen då "Hey pretty baby with the high heels on..." skrålades fler gånger än någonsin tidigare. Och jag kommer att minnas MJ med den lilla tigern, de sjuka outfitsen och hur han fick hela världen att dansa.

Nu dansar vi vidare. Kom ihåg att detta bara är slutet på början.

Onsdagkväll

Onsdagskvällen började med att jag gick för att se lillasyrrans kille spela med sitt band på Babel. Momofoko heter de, och de är jävligt grymma. Stället var nästan fullpackat och jag blev överlycklig av att se så många kära ansikten på samma gång. Jag kände mig som ett lyckorusigt litet vilddjur som blivit återförenat med sin flock. Efter det blev det bara bättre och bättre, då jag fortsatte till Debasers uteservering för att möta upp med än fler gamla kamrater för ett efterlängtat reunion-häng. Stämningen och humöret var sedan länge uppe bland molnen, så det var upplagt för en fantastisk natt när vi sedan drog vidare (tillbaka) till Babel. Det var inte helt fel att Kärleksklubben råkade husera sin sommarsatsning Hawaii och hade bjudit in kanske den bästa DJn på år och dagar... Fantastique.

This wednesday Momofoko played at Babel, I met up with old friends at Debaser and then we all went back to Babel to dance the night away. It was an amazing evening, I've worn a big smile ever since!

Tack kära vänner! Igår var ju helt fantastiskt. En "helt vanlig" onsdag guldkantat av strålande väder, bra musik, efterlängtade ansikten, öl och mycket dans! Jag minns helt ärligt talat inte senast jag hade så roligt. Hoppas hoppas hoppas att detta bara är början på en lika fantastisk sommar... Här får ni en liten dagens outfit och DET var minsann inte igår det! (Eller jo, men ni fattar!)

Orange spetslinne - köpt på Barney's (vet ej märket)
Kofta - NY från By Malene Birger
Jeans - Gamla älsklingar från Nudie
Skor - Marc Jacobs
Väska - Chloé



Juveler - Armband från Forever 21, mammas gamla silverringar, ring med kors från Indonesien, ring med liten turkos från mamma, svart sten från marknad i Malmö, stor turkosring från mamma samt större svart ring köpt i Indonesien.

(Inte på bilden - Armband från Tiffany & co, JOY, och orange armband av indianpärlor.)

Yesterday was officially the first night of summer in Malmö... And what a night!

Sumatra 7-14 maj

Ni får förlåta, men retro-resdagboken kommer att vara påtaglig här på bloggen. Men ni kanske rentav tycker det är trevligt? Jag tycker väldigt mycket om mina foton från resan, och jag hoppas att de iallafall kan förmedla någon promille av våra fantastiska upplevelser... Här är några väl valda från vår vecka på Sumatra, då vi bodde i Bukittingi, besökte min stamfaders minnesplakat i Koto Gadang, åkte moppe till Lake Maninjau samt avslutade med några perfect sunsets med perfect seafood i Padang.

Photos from our trip around West Sumatra, where we visited Bukittingi, Koto Gadang, Lake Maninjau and Padang.